Moai artikel Friesch Dagblad oer Fryske oersetting John Steinbeck

In moai stikje fan Jan Ybema stiet op de webside fan it Friesch Dagblad (10-11-2022) oer Jan Pieter Dykstra en syn Fryske oersetting van Of Mice and Men fan John Steinbeck.

Het moet midden jaren zestig zijn geweest dat Jan Pieter Dykstra (77) uit Workum verkering kreeg ,,mei in ferpleechsterke” die hem Tortilla flat te lezen gaf, een vroege roman van de Amerikaanse Nobelprijs-winnende schrijver John Steinbeck. ,,Dat pakte my, en dêrnei haw ik folle mear fan him lêzen.”

Meer: https://frieschdagblad.nl/regio/Of-mice-and-men-vertaald-in-het-Fries-miskien-fiel-ik-my-sels-ek-wol-san-Steinbeck-personaazje-28039311.html